«Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» στο Εθνικό θέατρο (θέατρο REX)

 

Oneiro

Ένα παιχνίδι ανάμεσα στην πραγματικότητα και τη φαντασία είναι  το «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σαίξπηρ, μια ρομαντική κωμωδία που διεγείρει όλες τις αισθήσεις και προσπαθεί να ξυπνήσει ακόμα και τις πιο μύχιες ανθρώπινες επιθυμίες. Εκεί, στο σημείο που το ανθρώπινο σώμα βυθίζεται σε γλυκό ύπνο, απελευθερώνεται το πνεύμα και «οργιάζει» ελεύθερα. Αυτό το στάδιο ανάμεσα στον ύπνο και τη συνείδηση επεξεργάζεται ο μεγάλος Σαίξπηρ και στήνει με μαστοριά την ιστορία του, δανειζόμενος πρόσωπα από την αρχαία ελληνική μυθολογία και ιστορίες από τη ρωμαϊκή παράδοση (π.χ η ιστορία του Πύραμου και της Θίσβης από τις μεταμορφώσεις του Οβιδίου).

Με αφορμή τους γάμους του βασιλιά Θησέα και της αμαζόνας Ιππολύτης, ο Σαίξπηρ στήνει το ονειρικό σκηνικό του  σ’ ένα δάσος της μυθικής Αθήνας. Την παραμονή του γάμου όμως, στο δάσος θα καταφύγουν κυνηγημένοι  η Ερμία κι ο Λύσσανδρος και θα εμπλακούν σε μια περιπέτεια ερωτικών παρεξηγήσεων μαζί με τους φίλους τους Ελένη και τον Δημήτριο. Στο δάσος  θα θελήσει να εκδικηθεί κι ο Όμπερον τη βασίλισσα των ξωτικών Τιτάνια στέλνοντας τον  έμπιστο του Πουκ να της κάνει μάγια. Παράλληλα, μια ομάδα τεχνιτών προετοιμάζει ένα θεατρικό έργο για την ερωτική ιστορία του Πύραμου και της Θίσβης με σκοπό να το παρουσιάσει στις εορταστικές εκδηλώσεις προς τιμήν του Θησέα και της Ιππολύτης

Ο Μιχαήλ Μαρμαρινός δυστυχώς κατέστρεψε αυτό το αριστουργηματικό έργο. Ενώ φαντάζομαι ότι μέσα στις αρχικές προθέσεις του στόχο είχε να δώσει αυτή την ονειρική ατμόσφαιρα κι ως έναν βαθμό το κατάφερε, μάκρυνε πολύ το έργο κάνοντας το πληκτικό, είχε εμμονές μ’ επαναλήψεις μοτίβων που κούραζαν τον θεατή και αφαίρεσε τα περισσότερα κωμικά στοιχεία του Σαίξπηρ κρατώντας μόνο τα πλέον προφανή στις σκηνές με τον αθηναϊκό θίασο των μαστόρων. Η μοναδική σκηνή που ξεχωρίζω και θεωρώ ότι πέτυχε τον στόχο της, αλλά απέπνεε και κάτι απ’ την ατμόσφαιρα του έργου όπως πιθανόν το οραματίστηκε αρχικά ο Σαίξπηρ, ήταν η σκηνή της μαγείας  της Τιτάνιας.

Κατά τα άλλα, η παράσταση φορτώθηκε με στοιχεία που μπέρδευαν τον θεατή που πρώτη φορά ερχόταν σ’ επαφή με το έργο. Κάποιοι  ηθοποιοί έμειναν αμήχανοι κι ουσιαστικά ανεκμετάλλευτοι (π.χ η Ευγενία Δημητροπούλου στον ρόλο του Φιλόστρατου), ενώ οι θεατές έπρεπε να υπομείνουν το βασανιστήριο των ανοιχτών φώτων πλατείας καθόλη τη διάρκεια της παράστασης,  γεγονός που έτσι κι αλλιώς καταστρέφει τη θεατρική μαγεία.

Άνιση η διανομή. Βρήκα εξαιρετική την παρουσία της Διώνης Κουρτάκη γιατί διαθέτει όλα τα εξωτερικά χαρακτηριστικά της αέρινης, εξωπραγματικής βασίλισσας των ξωτικών ,  ενδιαφέροντα τον Πουκ της πάντα καλής Σαουλίδου και πολύ κακό κι αταίριαστο με την υπόλοιπη διανομή τον Όμπερον του Περικλή Μουστάκη. Συμπαθής η ομάδα των  τεχνιτών-θεατρίνων κι αξιόλογη η προσπάθεια του Γιάννη Βογιατζή να σταθεί με ισότιμο τρόπο δίπλα σε νεώτερους και άλλης Σχολής ηθοποιούς.

Η χρήση μάσκας δεν μ’ ενόχλησε ιδιαίτερα, αλλά και δεν μου πρόσθεσε κάτι. Όταν δεν υπάρχει σαφής λόγος, τη θεωρώ πια εντελώς παρωχημένη…

«Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας»  του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ

ΘΕΑΤΡΟ REX – ΣΚΗΝΗ «ΜΑΡΙΚΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ»

Μετάφραση: Διονύσης Καψάλης

Σκηνοθεσία: Μιχαήλ Μαρμαρινός

Μουσική σύνθεση και επιμέλεια: Δημήτρης Καμαρωτός

Σκηνικά Εύα Μανιδάκη

Κοστούμια: Ντόρα Λελούδα

Συνεργάτες στα κοστούμια: Δανάη Κουρέτα, Βέρικο Μγκελάτζε

Χορογραφία: Φώτης Νικολάου

Φωτισμοί: Γιάννης Δρακουλαράκος

Μάσκες: Μάρθα Φωκά

Βίντεο-Αρχειακές λήψεις: Δάφνη Τόλη

Βοηθός σκηνοθέτη: Σύλβια Λούλιου

Βοηθός σκηνογράφου: Μάρω Τσάγκα

Διανομή:

Θησέας: Άγγελος Παπαδημητρίου

Αιγέας:Γιώργος Μπινιάρης

Λύσανδρος: Νίκος Κουρής

Δημήτριος: Αργύρης Πανταζάρας

Φιλόστρατος: Ευγενία Δημητροπούλου

Πέτρος Πριόνης: Γιάννης Βογιατζής

Πάνος (Παναγιώτης) Πάτος: Παναγιώτης Παπαϊωάννου

Φραγκίσκος Φύσα – Φύσα: Ηλέκτρα Νικολούζου

Θωμάς Μπρίκης/Τσίγκος/Φαναρτζής/Φανάρης:Γιώργος Κριθάρας

K. Γιάννης ο Επιπλοποιός: Χάρης Τσιτσάκης

Ρομπέν Βελόνης: Γιώργος Μπινιάρης

Ιππολύτη: Διώνη Κουρτάκη

Ερμία: Ιωάννα Παππά

Ελένη: Ιωάννα Τσιριγκούλη

Όμπερον: Περικλής Μουστάκης

Τιτάνια: Διώνη Κουρτάκη

Πουκ: Εύη Σαουλίδου

Ξωτικά: Φοίβος Ριμένας

Advertisements

0 Responses to “«Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» στο Εθνικό θέατρο (θέατρο REX)”



  1. Σχολιάστε

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s




Επισκεψιμότητα

  • 196,279 hits

Αρχείο


Αρέσει σε %d bloggers: